Тат чӀал
Тат чӀал (тат. зуун тати, зуун жугьури, парси) — асул гьисабдалди Азербайжанда ва Дагъустанда уьмуьр ийизвай татрин ва сувун чувудрин хайи чӀал я. Ирандин чӀаларин рагъакӀидай патан группадик акатзава.
| Тат чӀал | |
| Вичин тӀвар: |
зуун тати, zuhun tati, zuban tati, парси, фарси |
|---|---|
| Уьлквеяр: | |
| Официал статус: |
|
| Классификация | |
| Категория: | |
| |
| Кхьинар: | |
| ЧӀаларин кодар | |
| ГОСТ 7.75–97: |
тат 665 |
| ISO 639-1: |
— |
| ISO 639-2: |
— |
| ISO 639-3: |
— |
Сувун чувудар рахазвай тат чӀалан нугъатдиз «жугьури» лугьузва. Бязи лингвистри ибур кьве чара чӀалар тирди тестикьарзава. Тат чӀалак сад-садаз мукьва нугъатар ква. Дагъустанда тат чӀалак (жугьури) гьукуматдин чӀалан статус гала.
Азербайжанда тат чӀалал рахазвайбурун кьадар йисандавай тӀимил жезва. И уьлкведа тат чӀал азербайжан чӀалди арадай акъудзава.
UNESCO-ди акъудай «Терг хуьнин кичӀевилик квай чӀаларин атлас» журналда тат чӀал «тадиз терг жезвай чӀаларин» сиягьда ава.
Рахазвайбурун кьадар ва чкӀанвай чкаяр
дуьзар хъувунНугъатар
дуьзар хъувунЭдебият
дуьзар хъувун- Агарунов Я. М., Агарунов М. Я. Татско (еврейско)-русский словарь. М., 1997.
- Дадашев М. Б. Русско-татский (горско-еврейский) словарь. М., 2006.
- Грюнберг А. Л. Язык североазербайджанских татов. Л., 1963.
- Грюнберг А. Л. Давыдова Л. Х. Татский язык, в кн: Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки. М., 1982.
- В. Ф. Миллер. Татские этюды, ч. 2. М., 1907 г.
- Грюнберг А. Л. Татский язык. // Языки мира / РАН. Ин-т языкознания; Редкол.: В. Н. Ярцева (пред.) и др. — М.: Индрик, 1997. — Иранские языки. Ч. 1: Юго-западные иранские языки / Редкол.: В. С. Расторгуева (отв. ред.) и др. — 207 с.
- Миллер В. Ф. Материалы для изучения еврейско-татского языка. СПб., 1892.
- Миллер В. Ф. Опыт грамматики татского языка. Ч. 2. М., 1907.
- Миллер В. Ф. Очерки морфологии еврейско-татского наречия. СПб., 1892.
- Миллер В. Ф. Татские этюды. Ч. 1. Тексты и татско-русский словарь. М., 1905.
- Соколова В. С. Очерки по фонетике иранских языков. Ч. 1. М.—Л., 1953.
ЭлячӀунар
дуьзар хъувун- Онлайн словарь горско-еврейского языка Архивация 19 июнь 2010 йисан.
- Зуун джуури или горско-еврейский язык Архивация 9 октябрь 2011 йисан. (немало сведений о грамматике, в том числе спряжение неправильных глаголов)
- Краткий разговорник горско-еврейского языка Архивация 17 июль 2011 йисан.
- Онлайн библиотека Архивация 3 декабрь 2009 йисан.
- John M. Clifton, Gabriela Deckinga, Laura Lucht, Calvin Tiessen. Sociolinguistic Situation of the Tat and Mountain Jews in Azerbaijan. SIL International, 2005