Гьажиев Межид Жирасан хва

Гьажиев Межид Жирасан хва (1929–1985) — машгьур лезги кхьираг ва таржумахъан.

Гьажиев Межид Жирасан хва
Дидедиз хьайи чӀав 1929 йисан 14 декабрь(1929-12-14)
Кьиникьин чӀав 1985 йисан(1985)

Гьажиев Межид 1929 йисан 14-декабрдиз Докъузпара райондин Къуруш хуьре дидедиз хьана. Ада хуьруьн мектеб, Каспийск шегьердин пешекар училище ва Москвада М. Горькийдин тӀварунихъ галай Литературадин институт куьтягьна. Магьачкъалада «Лезги Газет»дин, радиодин редакцийра кӀвалахна ва "Дуствал" альманахдин редактор хьана. Кхьирагдин гьикаяйрин садлагьай кӀватӀал "Жегьил уьмуьр" 1955 йисуз печатдай акъатна. Гуьгъуьнин йисара ада са жерге повестар ва "Им къван, имни терез" роман кхьена.

М. Гьажиев лезги ва урус чӀаларал Магьачкъаладин ва Москвадин чапханайра акъатнавай гьикаяйринни повестрин кӀватӀалрин: "Дагълара", "Са булахдай яд хъвайибур", "Гезентидин эхир", "Ирид къаш" ва мсб. автор я. Кхирагдин эсерар Дагъустандин халкьарин ва урус чӀалариз таржума авунва.

Зариди Дагъустандин ва урус кхьирагрин эсерар, абурукай яз Расул Гьамзатован «Зи Дагъустан» ктаб лезги чӀалаз элкъуьрна кӀелзавайбурув агакьарна. М. Гьажиева лезги гьикаят девлетлу авуник ва вилик финик чӀехи пай кутуна. Ам Дагъустан Республикадин СтӀал Сулейманан тӀварунихъ галай литературадин премиядин лауреат хьана, СССР-дин Кхьирагрин садвалдин член тир.

Зари 1985 йисуз рагьметдиз фена, Магьачкъалада кучукнава.

Эдебият Дуьзар хъувун