СтӀал Сулейман: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
ЦӀар 4:
== Биография ==
[[1869|1869-йисуз]] виликан [[Куьре]] округдин (гилан [[СтӀал-Сулейман район]]дин) [[Агъа СтӀал]]рин хуьре дидедиз хьана.
Вичиз бегьемдиз аялвал такур Сулеймана 13 йис хьайидалай кьулухъ кьве гъилелди фу къазанмишзава. Ада батрак яз Дербентда, рабочийвиле Генжеда, Самаркандда, Бакуда кӀвалахна. Къад йисуз дуьньяда къекъвейдалай гуьгъуьниз ам хайи хуьруьз хтана; кӀвал кутуна, лежбервал ийиз, хизан хвена. Революциядин ва граждан дяведин йисара СтӀал Сулейман киснач, ада 1917- йисан революция, пачагь тахтунай гадарун шадвилелди кьабулна. Дагъустанда Советрин власть гъалиб хьайидалай гуьгъуьниз СтӀал Сулеймана цӀийи уьмуьр туькӀуьрунин карда гьевеслудаказ иштиракна. Гьеле аял вахтунда шиирар туькӀуьрунал рикӀ алаз хьайи Сулеймана вичиз аквазвай гьахъсуз крарикай дерин социальный метлебдин чӀалар туькӀуьрзава. Чешне яз революциядилай вилик туькӀуьрнавай адан «Билбил», «Кавхадиз», «Судуяр», «Фекьияр», «Девлетлуяр, чиновникар» ва масабур къалуриз жеда. Шаирдин сатирадин эсерра гьа гьахъсуз девир дериндай ва хцидаказ критика.<ref>Лезгийрин революциядин вилик квай девиррин литература. Хгягъай эсерар. Ктаб туькӀуьрайди ва адаз сифте гаф кхьейди Гь. Гьашаров я. Махачкала, Дагучпедгиз, 1990</ref>
 
== XX виш ийсан [[Гомер]] ==
ЦӀар 15:
СтӀал Сулейман Ленинан ордендиз ва «Дагъустандин халкьдин шаир» тӀварцӀиз лайихлу хьана. Адан гуьзел эсерар-жавагьирар Дагъустандин халкьарин, урус ва маса цДудралди чГалариз таржума авунва ва кьилди ктабар яз акъатнава. Абур милли мектебра, учи-лищейра, институтра ва университетра чирзава.
 
С. Сулейманан яратмишунри лезги ва Дагъустандин литерату-раяр вилик финиз еке таъсир авуна. Абур Гь. Гьажибегова, А. Агъаева, Н. Къапиевади, Гь. Гашарова, Гь. Гьамзатова, Р. Кельбе-ханова, Ф.Нагъиева ва маса алимри ахтармишна. ЧӀехи зари I9341934-йисалай СССР-дин писателрин союздин член тир<ref>Къ. Х. Лезги зарияр: куьмекчи ктаб. — Магьачкъала, 2001. — 160 ч.</ref>.
 
СтӀал Сулейман, ада вичи са шиирда къейд авурвал, кӀел-кхьин чин тийиз гьар са кардикай уях тир. Дуьз я, ХХ асирдин Гомераз кӀел-кхьин чидачир, амма ам савадсуз тир лугьуз жедач. СтӀал Сулеймана неинки уьмуьрдин университет акъалтӀарна, адаз неинки лезги фольклордин, Кьуьчхуьр Саидан, Етим Эминан произведенияр хуралай чидай, гьакӀни Низамидин, Хафизан, Саадидин, Навоидин ва гуьгъуьнлайни Пушкинан, Лермонтован яратмишунрикай хабар авай. Им, са шакни алачиз, еке культура я.
ЦӀар 92:
 
== Кьиникьин ==
СтӀал Сулейман 1937-йисан 2I1ноябрдиз21 ноябрдиз Агъа СтӀалдал кечмиш хьана ва гьукуматдин къарардалди Магьачкъалада кучукнава.
 
== РикӀера амукьдайвал авун ==
ЦӀар 128:
* Джамбул, С. Стальский. «Стихи и песни о Ленине, Сталине и Социалистической родине». Новосиб. обл. издательство. 1938 г. 78 стр Тир. 15000. Земля молодости. Литературно-эстрадный сборник. Изд. «Искусство». Москва. 1938 г. 184 стр. Тир. 10000. Стихи Стальского: «Песня о товарище Сталине», «Я буду петь большевиков».
* Красноармейский фольклор. Составил В. М. Свдельников. Изд. «Советский писатель». Москва. 1938 г. 208 стр. Тир. 10000. С. Стальский: «Серго любимый» (из «Поэмы о Серго Орджоникидзе, любимом сподвижнике и друге великого Сталина»), «Красная армия».
* Ленин в поэзии народов Востока. Составил А. Чачиков. Биб. «Огонек» № 3 (774)!. 1934 г. Тир. 50000. С. Стальский — «Надгробная речь».
* Ленин и Сталин в поэзии народов СССР. Гослитиздат. Москва. 1938 г. 568 стр. Тир. 10000. Семь стихов Стальского о Ленине, Сталине и Сталинской Конституции.
* Ленин и Сталин в стихах и песнях. Составил А. Чачиков. Биб. «Огонек» № 55—56. 1937 г. Тир. 50000. С. Стальский — «Слово Ленина», «Закона мудрого творец».
* Песни советской молодежи. Составил Л. Гурвич. Изд. ЦК ВЛКСМ. «Молодая гвардия». 1937 г. 381 стр. Тир. 100000. С. Стальский «Песня о товарище Сталине», «Маяк».
* Поэзия горцев Кавказа. Гослитиздат. 1934 г. 288 стр. Тир. 3000. С. Стальский — «Шариатские судьи», «Дагестан;», «На смерть Ленина», Стр. 132-34.
* Поэты советского Дагестана. Сев.-Кавк. гос. изд-во. 1936 г. 168 стр. Тир. 3000. С. Стальский — «Любимому вождю всех трудящихся мира товарищу Сталину», «Октябрь», «Первомайское послание», «Девушкам страны гор» и др.—всего 12 стихов. Стр. 107—130.
* Сталин в песнях народов СССР. Изд. «Молодая гвардия». 1936 г. 224 стр. Тир. 20000. С. Стальский — «Играми, дюньядин нур Сталиназ», «Песня о Сталине», «Комсомолу».
ЦӀар 151:
 
==== Урус чӀалал ====
* Сулейман Стальский. «Стихи и песни». Переводы с лезгинского Эф. Капиева, О. Колычева, С. Липкина, А. Суркова, М. Тарловского, Н. Уша¬коваУшакова и А. Чачикова. Редакция и вступительная статья Эф. Капиева.. Вклейка—-красочный портрет Стальского. Изд. «Художественная литература». Москва. 1936 г. 154 стр. Тираж 5000.
* Сулейман Стальский. «Шаири» (песни). Сев.-Кавк. гос. изд-во. Пя¬тигорскПятигорск. 1936 г. 112 стр. Тираж 5000. Избранные песни за период с 1923 по 1936 г. На стр. 5—14 «Рассказ Сулеймана о себе».
* Сулейман Стальский. «Поэма о Серго Орджоникидзе — любимом сподвижнике и друге великого Сталина». Перев. Эф. Капиева. Сев.-Кавк. гос. изд-во. Пятигорск. 1936 г. 31 стр. Тираж 3000.
* Сулейман Стальский. «Избранные песни и стихи». Партиздат ЦК ВКП(б). Москва. 1937 г. 80 стр. Тираж 10000. Посмертное издание с биографическим очерком П. А. Павленко. Сборник включает несколько произведений лишь советского периода. По сравнению с предыдущими изданиями дополнен стихами «Прошу слова!».