Википедия:Администраторар

Администратор — Лезги Википедиядин чӀехи техникадин пайдах.

Правила для выборов администраторов

Дата регистрации участников голосования неважна
К моменту выставления кандидатуры у участников, имеющих допуск к голосованию, в пространствах «Статьи», «Шаблоны», «Категории» должно быть как минимум 10 правок за последние 30 дней (см. Служебная:ActiveUsers)
В поле для голосования (в скрытом блоке) для кандидата в администраторы записывается список избирателей, которые проходят по вышеуказанному критерию
Выборы признаются состоявшимися, если проголосуют 50 % допущенных к голосованию участников
Необходимо набрать 2/3 голосов для получения флага

The rules of administrators election

Voter's registration date at Lezgi Wikipedia is unimportant.
Voter must have at least 10 edits in the “Articles”, “Templates” and/or “Category” namespaces within the last 30 days (see Special:ActiveUsers).
Each candidate has their own list of voters matching the said criterion (given in a special section)
Elections are considered as valid if at least 50 percent of allowed voters had made their choice.
A candidate must have 2/3 votes for them to win.

Къавхаяр хкягъунин къайдаяр:

Уртахрин регистрация авунин тарих важиб туш.
Кандидатураяр вилик эцигдалди сес гун ихтияр авай уртахар «Макъалаяр», «КӀалубар» (шаблонар), «Категорияр» генгвилера эхиримжи 30 ийкъан къене гьич тахьайтӀа 10 дуьзар хъувун авуна кӀанзава (Служебная:ActiveUsers).
Сес гунин чкада (чуьнуьхай блокда) вичин кандидатура къавхавилиз эцигнавай касдин вине къалурнавай шартӀарив кьадай хкядайбурун сиягь кхьида.
Сес гуз ихтияр ганвай уртахрин 50 % сес гудатӀа хкягъунар кьиле фейи яз гьисабда.
Хкягъунра гъалиб хьун патал 2/3 сесер кӀватӀна кӀанзава.

Активность администраторов

Правило об активности администратора принято по результатам голосования участников в 2020 году.
Администратор за год должен сделать минимум 150 правок в Лезгинской Википедии.
За год он должен совершить хотя бы одно административное действие (например, удалить страницу, заблокировать вандала или установить защиту страницы).
Если администратор не выполняет эти требования, то другие участники могут написать ему на страницу обсуждения просьбу повысить свою активность. Если через неделю активность не восстановится, другой администратор вправе подать запрос на Мету о снятии прав с неактивного администратора.

Activity of administrators

The rule regarding the activity of the administrators was adopted according to the results of the voting in 2020.
The administrator must make at least 150 edits in the Lezgi Wikipedia over the last year.
Over the last year, the administrator must take at least one administrative action (for example, page deletion, blocking a vandal, or changing protection level for a page).
If the administrator does not fulfil these requirements, other users can leave a notice on his talk page with a request to increase his activity. If the activity does not increase after a week, another administrator has the right to submit a request to Meta to remove the rights from the inactive administrator.

Администратордин активвилин къайда 2020-лагьай йисуз иштиракзавай инсанрин арада тухванвай сес гунин нетижада тестикьарна.
Са йисан къене администраторди Лезги Википедияда 150-далай пара сеферда вуч кӀантӀани дуьзар хъувуна кӀанда.
Са йисан къене ада са администраторвилин «кӀвалах» кьванни авуна кӀанда (мисал патал, чин чӀурун, вандал «агалун» тахьайтӀа чин хуьн).
Администратордин и тӀалубанар тамамарзвачтӀа, маса иштиракзавай инсанриз адан веревирд авунин чинал активвал хкажуникай тӀалабдай малуматар твадай ихтияр ава. Са гьафтедилай активвал виликан гьалдиз хтун тавуртӀа, маса администратордивай Метадиз активвал къалур тийизвай администратордивай адан ихтиярар къахчуникай суал гуз жеда.

Википедия:ЧӀалариз килигна администраторар (урус. Википедия:Администраторы по языкам, ингл. Wikipedia:Administrators by language)