Википедия

Файл:March of the Volunteers instrumental.ogg

March_of_the_Volunteers_instrumental.ogg ‎(Ogg-аудиофайл Vorbis. Длительность: 44 с, битрейт: 146 Кб/с, размер файла: 783 Кб)

И файл на Викискладе-кай я ва ам маса проектра кардик кутаз жеда. Адан тегьерар кхьинин ччина авай малумат агъуз къалурнава.

Нетижа


Композитор
Nie Er
Не Эр  (1912–1935) wikidata:Q527143 s:en:Author:Nie Er
 
Не Эр
Описание Китайский композитор ва скрипач
Дата рождения/смерти 15 февраль 1912 Редактировать в Викиданных 17 июль 1935 Редактировать в Викиданных
Место рождения/смерти Куньмин Фудзисава
Авторитетный файл
creator QS:P170,Q527143
Автор слов
Tian Han
Тянь Хань  (1898–1968) wikidata:Q434207 s:en:Author:Tian Han q:pl:Tian Han
 
Тянь Хань
Описание Китайский Зари, кхьираг, драматург, автор песен ва переводчик
Дата рождения/смерти 12 март 1898 Редактировать в Викиданных 10 декабрь 1968 Редактировать в Викиданных
Место рождения/смерти уезд Чанша Пекин
Авторитетный файл
creator QS:P170,Q434207
Исполнитель
United States Navy Band
Оркестр ВМС США   wikidata:Q7890807
 
Оркестр ВМС США
Альтернативные имена
Оркестр Военно-морских сил Соединённых штатов Америки; Оркестр Военно-морских сил США
Авторитетный файл
creator QS:P170,Q7890807
Название
"March of the Volunteers"
Тегьерар кхьин
English: The national anthem of China, the "March of the Volunteers", performed by the United States Navy Band and uploaded to the Wikimedia Commons by Keith Lehwald.
Italiano: L'inno nazionale della Repubblica popolare cinese: la "Marcia dei Volontari", suonata dalla banda della marina statunitense.
中文（简体）：中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》，美国海军乐团演奏
中文（繁體）：中華人民共和國國歌《義勇軍進行曲》，美國海軍樂團演奏
Дата композиции 1935
Дата исполнения 5 май 2003
Ссылки Image:March of the Volunteers.png
Чешме

https://web.archive.org/web/20030504023804/http://www.navyband.navy.mil:80/anthems/national_anthems.htm

Timed Text
Для этого файла доступны субтитры.

Кликните по кнопке CC в панели инструментов медиаплеера, чтобы включить или выключить их. Создайте новый перевод через форму ниже. 		Полный список субтитров

button [ar] арабский

button [az] азербайджанский

button [da] датский

button [de] немецкий

button [en] английский

button [eo] эсперанто

button [es] испанский

button [fr] французский

button [hr] хорватский

button [id] индонезийский

button [it] итальянский

button [ja] японский

button [ko] корейский

button [mk] македонский

button [ml] малаялам

button [nl] нидерландский

button [pt] португальский

button [ru] русский

button [sv] шведский

button [ta] тамильский

button [tl] тагалог

button [vi] вьетнамский

button [zh] китайский

button [zh-cn] Chinese (China)

button [zh-hans] китайский, упрощенное письмо

button [zh-hant] китайский, традиционное письмо

button [zh-hk] Chinese (Hong Kong)

button [zh-sg] Chinese (Singapore)

  Замените код lez на код нужного языка и нажмите на кнопку ЭлячӀун
   
На других языках

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Лицензиярун

Melody 曲

The composer is Nie Er (1912–1935), hence the music is

Public domain
Это изображение является общественным достоянием в Китае, поскольку срок его охраны истёк. В соответствии с законами об авторском праве Китайской Народной Республики (с юрисдикцией только в континентальном Китае, исключая Гонконг и Макао) и Китайской республики (в настоящее время с юрисдикцией в Тайване, включая Пэнху, Цзиньмэнь, Мацзу и т. д.), все фотографии и видеоматериалы, а также все работы, правообладателем которых является юридическое лицо, становятся общественным достоянием через пятьдесят лет после первой публикации, а если они не были опубликованы, то через пятьдесят лет после создания, а все другие работы становятся общественным достоянием через пятьдесят лет после смерти автора.
Для загружающего: Пожалуйста, предоставьте информацию, где изображение было впервые опубликовано, и кто его создал или являлся его правообладателем.

Вы также должны пометить это произведение одним из шаблонов общественного достояния США, чтобы указать причину, по которой оно находится в статусе общественного достояния в США. Обратите внимание, что эта работа может не быть общественным достоянием в странах, которые не применяют правило более короткого срока и имеют период действия авторских прав больше, чем 50 лет после смерти автора. В частности, в Мексике это составляет 100 лет, на Ямайке — 95, в Колумбии — 80, Гватемале и Самоа — 75, Швейцарии и США — 70, Венесуэле — 60.

čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ português ∙ română ∙ slovenščina ∙ Tagalog ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文‎ ∙ 繁體中文 ∙ +/−


Public domain

This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:

  1. it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days),
  2. it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established copyright relations with the United States,
  3. it was in the public domain in its home country (Китай) on the URAA date (1 January 1996).
For background information, see the explanations on Non-U.S. copyrights.
Note: This tag should not be used for sound recordings.
Insignia Это изображение содержит флаг, герб, гербовую печать или другие официальные знаки отличия. Использование этих символов ограничено во многих странах. Данные ограничения могут применяться независимо от статуса лицензирования.

The lyricist is Tian Han (1898–1968), however, no lyrics appear in this recording.

Performance 演奏

Public domain
Это произведение является работой служащего или сотрудника Военно-морских сил США, сделанной или полученной им в ходе исполнения должностных обязанностей. Будучи работой высших федеральных органов государственной власти США, произведение находится в общественном достоянии.
Этот файл был определён как свободный от известных ограничений авторского права, а также связанных и смежных прав.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
The national anthem of China

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект русский

Гимн Китая русский

MIME-тип русский

application/ogg

Файлдин тарих

Файлдин виликан жуьре килигун патал, гьа а жуьредин тарих/вахт илиса,

(Мукьвара хьайи | виридалайни цӀуру) Килигун (мадни цӀийи 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Тарих/вахтБицlи шикилКьадарарУртахВеревирд
алай19:12, 18 июнь 202244 с (783 Кб)موسىReverted to version as of 08:24, 29 March 2020 (UTC) - THIS INSTRUMENRAL FILE
17:23, 16 июнь 202249 с (1,39 Мб)くまろまReverted to version as of 15:04, 6 June 2022 (UTC)
20:47, 7 июнь 202244 с (783 Кб)IntheMixHoldtheTrophyReverted to version as of 08:24, 29 March 2020 (UTC)
20:46, 7 июнь 202249 с (667 Кб)IntheMixHoldtheTrophyUpdated Anthem
18:04, 6 июнь 202249 с (1,39 Мб)くまろまReverted to version as of 22:29, 27 March 2020 (UTC)
11:24, 29 март 202044 с (783 Кб)DoodleBaldiBFBReverted to version as of 08:48, 18 November 2018 (UTC): didn't fit with the subtitles that comes with it
01:29, 28 март 202049 с (1,39 Мб)Félix AnReverted to version as of 01:08, 14 November 2018 (UTC) Don't see anything wrong with the lyrical version.
11:48, 18 ноябрь 201844 с (783 Кб)Mr. James DimseyReverted to version as of 23:25, 28 May 2015 (UTC)
04:08, 14 ноябрь 201849 с (1,39 Мб)哈哈哈哈尔时候This updated version is from the official website of the State Council of China. 更新的版本来自中国国务院官方网站的版本。
02:25, 29 май 201544 с (783 Кб)Illegitimate BarristerReverted to version as of 08:07, 31 January 2014. Replacing a file with a completely different recording goes against MOS. Please upload a new file altogether. Thanks.
(Мукьвара хьайи | виридалайни цӀуру) Килигун (мадни цӀийи 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Къведай ччин гьа и файлдиз элячӀзава:

Файлдин глобал кардик кутун.

И файл агъадихъ галай викийра ишлемишзава:

Просмотреть глобальное использование этого файла.

Метамалуматар

И файлдин къене гилигнавай адет яз камера ва я сканер куьмекдалди алава авунвай малумат ава. Файл ахпа дуьзур хъувуначтlа, бязи параметрар алай суьретдив кьун тахьун мумкин я.

Чешне "https://lez.wikipedia.org/wiki/Файл:March_of_the_Volunteers_instrumental.ogg" я